El lobo mexicano

Latin America Special Issue

Page

42

Words by

Johanna Holzenkampfer, age 10

Pictures by

Bella Hinton, age 11

Translation by

Narration by

You can read this story in

English

by clicking the button below.

Read translated version
Read

Cuando la nieve cae en la faja volcánica
me encontrarás en el bosque de pino-encino
un abismo profundo en mis ojos

Mientras camino orgulloso
la luz de la luna se refleja en mi pelo plateado
convirtiéndolo en una sustancia de incontables destellos

La nieve alcanza 30 centímetros de alto y sigue creciendo
los árboles se oscurecen mientras galopo
dejando mis huellas en la nieve

En el corazón del bosque
los inviernos son gélidos
le aúllo a la luna

La noche mexicana me llama
me convoca a salir del bosque
comienzo a bajar, regreso al inicio