Jaguar

Latin America Special Issue

Page

96

Words by

Libby Foulds, age 6

Pictures by

Dean Song, age 8

Translation by

Narration by

You can read this story in

English

by clicking the button below.

Read translated version
Read

Despierto en la selva peruana.
Soy negro y amarillo.
Corro tan veloz como sopla el viento.
Mis huellas son tan profundas como el hielo.
Estoy esperando mi almuerzo.
Quizás sea un pequeño ciervo hoy.
Me pregunto ¿que vendrá?
Nadie sabe que hay un poderoso jaguar en este bosque.
Salto a través del río.
Pido un deseo que ningún cazador me robe o robe a mis amigos.